Predicciones de la revista Spin para el año 2004

[Dagger]

Predicción de la revista Spin (en clave de humor) para el 2004:

Octubre 2004:

No one is hurt more by the so-called big-hair revival than Billy Corgan, whose post-Zwan solo project is thereby doomed. As a career alternative, Corgan pursues poetry, releasing a 488-page tome titled Soundless: The Future of Sound. This is immediately followed by the 884-page Everything Written is a Dream Once Forgotten. Neither goes platinum. Corgan elects to reunite the Smashing Pumpkins as a Mountain tribute band.

[MaDMaX]

De ilusion tb se vive  

[Waznei]

Pues pa cuatro líneas que son, alguien podría traducirlo. Que hay quien no sabe inglés... También manda huevos, hablar tres idiomas y sentirse uno como un analfabeto por culpa del puto inglés...

[loveless]

Menuda paridaaaaaaa........

[MaDMaX]

Yo no se ingles bien, pero mas o menos entiendo lo siguiente:

Todo lo que billy corgan hace despues de zwan se va a la mierda debido a las tendencias musicales actuales.. entonces corgan decide escribir poesia y escribe un libro de poesia realmente largo seguido de otro libro de poesia mas largo aun. Los libros son estupidos y no tienen nada de exito.. entonces billy decide reunir a Smashing de nuevo solo para tokar covers de grupos kutres xDDD

[nICKyDippLe]

jajaja mas o menos, mad   menos mal que las predicciones no suelen cumplirse la mayoria de las veces  xDDDDDD  (y menos las q estan en clave de humor)
k horror si los pumpkins se volviesen a reunir para tocar versiones de grupos (cutres)....  :lloro:      aunk las covers que han hecho estan genial en su mayoria

[MaDMaX]

jajaja mas o menos, mad  

Como ke mas o menos??? es una traduccion o mas ke traduccion, adaptacion al castellano perfecta. Te ha dado envidia de ke lo hiciera tan bien? xDDDDDDDDDDD

[Waznei]

Je! A ver si se deja de poesías y se pone a lo suyo... Y muchas gracias, Mad.

[nICKyDippLe]

argh, pero q asco de niño   xDDD  de envidia nada, me he sentido orgullosa de ti al leer esa adaptacion   , pero me estas haciendo cambiar de parecer    

[Zwanling]

bufff... lo de los libros de poesia podria cumplirse

[MaDMaX]

argh, pero q asco de niño   xDDD  de envidia nada, me he sentido orgullosa de ti al leer esa adaptacion   , pero me estas haciendo cambiar de parecer    

Es broma palurda! xDDD

[Legolas-I]

Retomando el hilo del tema, creete lo k dice la revista saes XDD k anda k no tiran mierda los de la prensa musical, y mas si es a Billy Corgan k lo tienen atravesao. Corgan supongo k sacara un disco en solitario y si se le da bien ya veremos, pero como se le de mal....yo creo k podria ser su entierro musical, se juega mucho en el disco que saque

[MaDMaX]

Yo no creo ke sea tampoco la muerte o la condenacion.. o al menos para mi, estoy convencido de ke sacara algo ke me encante (o si no ke se vaya preparando, ke los billetes a chicago en avion no me salen muy caros) xDD