Vieuphoria DVD

[Anonymous]

che si no es mucho joder... no podrias adjuntar el archivo original de los subtitulos? igual con esto esta joya

[Juanchu]

Es que solo lo tengo asi, escrito en Word. No lo saque de ningunos subtitulos, lo siento

[Pintinho]

es que no hya archivo original de los subtitulos que o sepa, sino la cosa seria muy facil.

[molul]

hazte un yusendit del .doc si puedes, juanchu

[Juanchu]

Ahi lo llevas cuñao

http://s54.yousendit.com/d.aspx?id=062YPVJD19NV40DCMAKZNNVJ65

;P

[molul]

Cool, ahora sólo falta proponer la traducción en otro topic, apuntar a los voluntarios y distribuir el trabajo, si se hace finalmente.

[Dagger]

Contad conmigo, of course.

[molul]

Dagger, dónde abro el post para proponer la traduccion? Ah, y molaría alojar el .doc que ha rulao Juanchu en algún sitio que no expire la descarga. Alguna sugerencia?

[Dagger]

Dagger, dónde abro el post para proponer la traduccion? Ah, y molaría alojar el .doc que ha rulao Juanchu en algún sitio que no expire la descarga. Alguna sugerencia?

Theremin, en este mismo foro viene bien. Aquí vale todo lo que tenga que ver con SP, así que dale caña.

Lo del .doc no lo entiendo muy bien... Si ya Juanchu posteó su transcripción, el que vaya a colaborar que copie y pegue eso en su propio Word, ¿no?

[molul]

También es verdad, oñe XDD

[virex]

Bueno, lo he estado mirando y es bastante fácil. Hay cinco partes, que creo que son en las que se podría dividir el texto (introducción, terapia, historia del grupo, estudio y entrevista a jimmy). Alguna más corta y fácil que otra, y eso, pero bueno, ya depende de lo que pueda hacer cada uno. Luego se revisa y ya.
Por cierto, la parte en la que está D'arcy haciendo el gilipollas y hay títulos (como en las películas mudas) no viene, ¿no?
Aaaah, y ahora que me acuerdo, tampoco están las entrevistas a los fans.

Edito: Ni lo de Bugg Superstar y James, con lo que mola.