Los Dientes de Avalon

Miscelánea => Música => Mensaje iniciado por: wasempty en Febrero 27, 2011, 22:42 pm

Título: Desde los Balcanes
Publicado por: wasempty en Febrero 27, 2011, 22:42 pm
Tenía muchas ganas de abrir un hilo sobre la música de los Balcanes.

(http://www.visittobulgaria.com/visit/maps/THE_BALKANS_map.jpg)

Si alguien se pregunta de dónde procede el sonido tan peculiar de bandas indies como Beirut, debemos viajar hasta una zona con tanta historia y personalidad como esta península, una de las cunas de la música romaní o gitana.

Esta música balcánica-romaní se caracteriza por la utilización de muchos instrumentos de viento y percusión de todo tipo, donde generalmente caben muchos músicos, y suelen recurir en temas festivos (se suele usar esta musica en las bodas, por ejemplo) o lamentos (un poco al estilo flamenco en la parte vocal).

Os invito a que os acerquéis y os alegréis el día con esta música.

Título: Re:Desde los Balcanes
Publicado por: Cesar Romero en Febrero 27, 2011, 22:44 pm
Valen grupos que no sean balcánicos, pero hagan música de ese estilo, véase Beirut?
Título: Re:Desde los Balcanes
Publicado por: wasempty en Febrero 27, 2011, 23:00 pm
Una de las bandas más famosas y modernas es

Fanfare Ciocărlia
(http://kazum.co.uk/data/resource/Image/2008/vagabontu1.jpg)

:arrow: Son una banda de doce miembros procedente de Rumanía que empezó tocando en bodas hasta que un productor les descubrió y empezaron a grabar discos. Beben del folk de la tierra, pero con un toque más moderno, tocando rápido y con mucha energía.
Su sonido se basa en varios instrumentos de viento (trompetas, tubas, clarinetes, saxofones...) percusión y voz.
Como curiosidad, Basement Jaxx usó un sampler de una de sus canciones para su música house y han hecho una versión de Born to be wild.

:arrow: Youtube:

- Manea Cu Voca: http://www.youtube.com/watch?v=_MsWl7eCs_E
- Born to be wild (versión): http://www.youtube.com/watch?v=9YWvUJOQf8g

:arrow: Descarga:

Os dejo con su segundo disco Baro Biao - World Wide Wedding aunque es un poco largo, es bastante animado y representa bien su música.

http://rapidshare.com/#!download|573tl2|240586813|Fanfara_Ciocarlia_-_Baro_Biao__1999_.rar|56590
Título: Re:Desde los Balcanes
Publicado por: wasempty en Febrero 27, 2011, 23:02 pm
Valen grupos que no sean balcánicos, pero hagan música de ese estilo, véase Beirut?

Jaja, pues no sé que decirte, en principio estaba reservado sólo para grupos de la zona y además Beirut ya fue recomendado por aquí y tenía su hilo propio, pero todo lo que sea aportar por mi perfecto, que me siento muy solo por estos hilos  :oops:
Título: Re:Desde los Balcanes
Publicado por: Cesar Romero en Febrero 27, 2011, 23:18 pm
Venga va, colaboraré un poco:

Si hay alguien balcánico al cual alzar, ése es el director y músico EMIR KUSTURICA
(http://tanakamusic.com/wp-content/uploads/2010/11/emir_kusturica.jpg)

Ahí va un videaho!!!!



Título: Re:Desde los Balcanes
Publicado por: nICKyDippLe en Febrero 27, 2011, 23:46 pm
You'll never walk alone, Domnule Wasescu. Aun así, me suena que ya abriste un hilo de música rumana en el que recomendé a Cleopatra. :S

Aquí tenéis un ejemplo de... vintage campestre moldavo!




La letra(+ traducción guarrera):

Buna dimineata, tara! - ¡Buenos días, tierra mía!
Ma trezeste soarele, - Me despierta el sol
Ies afara cu chitara, - Salgo con la guitarra
Ciocarlii-fanfarele. - Fanfarria de mariposas
Suna vesel a mea struna, - Mis cuerdas suenan contentas
Vantul duce muzica, - El viento transporta la música
Toata lumea canta - Todo el mundo canta
Melodia mea - Mi melodía

Hopa di-ri-dai
Hopa di-ri-dai
Buna dimineata!
Hopa di-ri-dai
Hopa di-ri-dai
Dulce-i viata!

Melodia mea frumoasa - mi melodía hermosa
Zboara sus ca pasarea. - Vuela bajo como el pájaro
In dimineata luminoasa - En la mañana luminosa
Infloreste dragostea. - Florece el amor
Canta pasarea maiastra, - Canta Pasarea Maiastra (un pajarito de una leyenda rumana)
Murmura izvorul lin, - Murmura la fuente
Tot pamantul se trezeste - Todo el suelo se despierta
Dzin-dzilin! - ¡Chin, chin!

Hopa di-ri-dai
Hopa di-ri-dai
Buna dimineata! - ¡Buenos días!
Hopa di-ri-dai
Hopa di-ri-dai
Dulce-i viata! - ¡La vida es dulce!
Toata lumea! - ¡Todo el mundo!
Impreuna! - ¡Juntos!

Buna dimineata, mama, - Buenos días, mamá
Amintiri, copilarie. - Recuerdos de mi infancia
Buna dimineata, tata, - Buenos días, papá
Vreau de bine sa va fie! - ¡Quiero que estés bien!
Buna dimineata, lume, - Buenos días, gente
Va salut caci va iubesc! - ¡Os saludo porque os quiero!
Buna dimineata, viata, - Buenos días, vida
Sa traiesc! - ¡A vivir!



Hale, me voy a comerme unas amapolas xDDDDDDDDDDDD
SimplePortal 2.3.3 © 2008-2010, SimplePortal